Axplock
Brókai Gábor | [email protected]
PATRIOTEN McCAIN
[…] förenta staterna fungerar på ett helt annat sätt än Ungern. Natioens försvar – det må röra nationell säkerhet eller ekonomisk politik – ventileras inte på den gemena politiska diskussionens arena. Vemsom som än till äventyrs bara så mycket som kristiskt nudddar dessa frågor – som den ungerske statsminister har gjort i mycket milda former – fär räknamed sama (omilda – PB) behandling av såväl republikaner som demokrater.
[…] (Orbán) blev enligt Washinton antisemitisk efrter att Ungern hade valt Gripen framför det ivrigt marknadsförda, begagnade F-16.
Och (Orbán) blev neofascistisk dikatator […] under Obama-administrationen eftersom Ungern, likt Tyskland, gjorde egen särförhandling med Rysland angående Ungerns energipolitik.
Formeln är löjligt enkel: Den som inte är med oss är emot oss, punkt slut!
Politiken om de egna, natioella intressen i Ungern har i dag ingen gemensam plattform för de parlamentariska parterna. Det är inte höger och vänster som konfronteras. Det är globaliseringens handgångna mäm/kvinnor som kämpar mot patrioter, mot dem som tror mera på framgång genom gemensamma strävanden än marknadens eleganta amasoners locktoner.
De nationella intressens försvarare i mellanstora och mindre länders parlament är helt beroende av omfattande parlamentariskt stöd för att framgångsrikt kunna föra förhandlingar vilka mynnar ut i ömsesidiga fördelar.
Det är inte alls sant att McCain är en vilsegången dumbum, såsom det här och där vindikerats. Saken är bara den att han pratar dumheter. Den republikanska senatorn är en äkta patriot. Oförvitlig försvarare avamerikanska intressen. Vi skulle gärna kunna ha honom som förebild – om han bara ville erkänna även andras patriotism.
Översättarens reflektioner:
Fredagsdemonstrarionerna är endast ägnade lögnspridarnas uppvigling av mindre betänksamma medborgare (sällan över 15000 människor, s.k. ”civila orgaisationer”, som även en mindre oppositionsparti varsomhelst lätt kan mobilisera). Av diverse vänsterliberaler/socialister organiserade demonstrationernas enda syfte: Att förhindra framväxten av en nyktert tänkande opposition med landets väl framför ögonen. Till en sådan opposition är varken de tillkortakomna pratmakana (SZDSZ:s rudiment) eller den forna partistatens arvtagare har några som helst moraliska resurser.
PATRIOTEN McCAIN
[…] förenta staterna fungerar på ett helt annat sätt än Ungern. Natioens försvar – det må röra nationell säkerhet eller ekonomisk politik – ventileras inte på den gemena politiska diskussionens arena. Vemsom som än till äventyrs bara så mycket som kristiskt nudddar dessa frågor – som den ungerske statsminister har gjort i mycket milda former – fär räknamed sama (omilda – PB) behandling av såväl republikaner som demokrater.
[…] (Orbán) blev enligt Washinton antisemitisk efrter att Ungern hade valt Gripen framför det ivrigt marknadsförda, begagnade F-16.
Och (Orbán) blev neofascistisk dikatator […] under Obama-administrationen eftersom Ungern, likt Tyskland, gjorde egen särförhandling med Rysland angående Ungerns energipolitik.
Formeln är löjligt enkel: Den som inte är med oss är emot oss, punkt slut!
Politiken om de egna, natioella intressen i Ungern har i dag ingen gemensam plattform för de parlamentariska parterna. Det är inte höger och vänster som konfronteras. Det är globaliseringens handgångna mäm/kvinnor som kämpar mot patrioter, mot dem som tror mera på framgång genom gemensamma strävanden än marknadens eleganta amasoners locktoner.
De nationella intressens försvarare i mellanstora och mindre länders parlament är helt beroende av omfattande parlamentariskt stöd för att framgångsrikt kunna föra förhandlingar vilka mynnar ut i ömsesidiga fördelar.
Det är inte alls sant att McCain är en vilsegången dumbum, såsom det här och där vindikerats. Saken är bara den att han pratar dumheter. Den republikanska senatorn är en äkta patriot. Oförvitlig försvarare avamerikanska intressen. Vi skulle gärna kunna ha honom som förebild – om han bara ville erkänna även andras patriotism.
Översättarens reflektioner:
Fredagsdemonstrarionerna är endast ägnade lögnspridarnas uppvigling av mindre betänksamma medborgare (sällan över 15000 människor, s.k. ”civila orgaisationer”, som även en mindre oppositionsparti varsomhelst lätt kan mobilisera). Av diverse vänsterliberaler/socialister organiserade demonstrationernas enda syfte: Att förhindra framväxten av en nyktert tänkande opposition med landets väl framför ögonen. Till en sådan opposition är varken de tillkortakomna pratmakana (SZDSZ:s rudiment) eller den forna partistatens arvtagare har några som helst moraliska resurser.